We focus on copyediting.
At ZOON, we believe that copyediting is an essential step in the editorial process. That’s why, with the ZOON Linguist subscription, we provide specialists in this field with all the tools and specialized interface they need to get the job done.
A clean, distraction-free interface and permanent backup so you can work from anywhere in the world.
All of your corrections highlighted...
...and the addition of comments to allow communication.
Filter to find!
Use the quantity filter to instantly display all SFX, corrected entries or commented entries.
A 'search and replace' system active throughout your entire project...
...and a unique function for asking questions, commenting, and communicating directly with the people in charge of translation or lettering.
Respect for your work without tracking or intrusion...
...and the option of sending your work back to translation or lettering to fix the text.
